17. Juni 2026

„Yesteryear“ erreicht Spitzenplatz in den Belletristik-Charts

Der Roman „Yesteryear“ von Caro Claire Burke, übersetzt von Dietlind Falk und Lisa Kögeböhn, steht nach mehreren Wochen in den Top 10 der Belletristik-Bestsellerlisten erstmals auf Platz 1. Das Werk, erschienen im Heyne Verlag am 29. April, behandelt das Thema der sogenannten Tradwives und hat in der aktuellen Debatte für Aufsehen gesorgt.

Inhaltliche Schwerpunkte

Im Mittelpunkt der Handlung steht Natalie Heller Mills, eine erfolgreiche Influencerin, die den Lebensstil der Tradwives des 19. Jahrhunderts auf ihren Social-Media-Kanälen inszeniert. Zusammen mit ihrem Ehemann Caleb und fünf Kindern lebt sie auf einer Ranch namens „Yesteryear“ nach traditionellen Rollenbildern. Doch hinter der Fassade offenbaren sich andere Realitäten. Als Natalie eines Tages plötzlich im Jahr 1855 erwacht, erlebt sie eine Realität, die weit entfernt von ihrem idealisierten Tradwife-Leben ist.

Der Roman, der es auf Platz 1 der New-York-Times-Bestsellerliste geschafft hat, wird als kritische Auseinandersetzung mit den Online-Darstellungen der Tradwife-Bewegung verstanden. Die Süddeutsche Zeitung bezeichnet das Buch als eine scharfe Kritik an den Idealen, die Tradwives im Internet propagieren. Die Filmrechte wurden bereits von Schauspielerin Anne Hathaway erworben.

Verlagsinformationen und Markterfolg

Die Erstauflage umfasste 20.000 Exemplare, inzwischen wurden laut Heyne Verlag bereits 100.000 Exemplare ausgeliefert.
Der Erfolg wird auf die intensive Präsenz in Medien und sozialen Netzwerken zurückgeführt, verbunden mit überwiegend positiven Rezensionen.
Vor der Veröffentlichung der deutschen Ausgabe entstand bereits in den USA und Großbritannien eine große Erwartungshaltung bei den Leserinnen und Lesern.

Die Rechte für die deutsche Übersetzung wurden zeitgleich mit dem amerikanischen Original im Mai 2024 in einer umfangreichen Auktion erworben. Obwohl die Tradwife-Bewegung ihren Ursprung in den USA hat, spiegeln die Themen der Hauptfigur auch in Deutschland aktuelle gesellschaftliche Debatten wider. Dazu zählen Mutterschaft, Feminismus, psychische Gesundheit, Geschlechternormen, Einkommensunterschiede sowie der politische Rechtsruck.

Der Verlag hebt hervor, dass die Kombination aus einer authentischen Erzählstimme, einem spannenden Handlungsverlauf und der mitreißenden Erzählweise das Potenzial des Romans für den deutschen Markt unterstreicht.

Marketingmaßnahmen

Für die Veröffentlichung von „Yesteryear“ wurde eine breit angelegte Marketingkampagne umgesetzt. Diese begann bereits vor Erscheinen mit einer gezielten Rezensionskampagne und setzt sich seitdem fort durch: