Schlagwort: Literatur

Wegen KI: „Zukunft des Berufs ist in Gefahr“
Posted in LiteraturNewzs

Wegen KI: „Zukunft des Berufs ist in Gefahr“

Werden Literaturübersetzende bald zu „Zuarbeiter*innen von Maschinen“ degradiert? Die Verbände VdÜ, A*dS und IGÜ schlagen Alarm. In einem offenen Brief fordern sie verbindliche Regeln und…

Baden-Württembergische Literaturtage in Ladenburg
Posted in LiteraturNewzs

Baden-Württembergische Literaturtage in Ladenburg

2024 präsentiert die Stadt Ladenburg gemeinsam mit dem Verein vielerorts – Literatur in Ladenburg vom 7. bis 16. Juni die 41. Baden-Württembergischen Literaturtage. Zehn Tage…

Elke Heidenreich: Buchempfehlungen über Menschlichkeit und Wahrheit
Posted in LiteraturNewzs

Elke Heidenreich: Buchempfehlungen über Menschlichkeit und Wahrheit

Ein Amerikaner, der in Frankreich Menschen hilft, die vor den Nazis geflohen sind. Und: Künstliche Intelligenz, die die Wahrheit bedroht. Wie diese beiden Bücher zusammenpassen,…

Niederländische Literatur – Alles außer flach!
Posted in LiteraturNewzs

Niederländische Literatur – Alles außer flach!

Selbstironisch, lakonisch und pragmatisch – so wollen sich die Niederlande und Flandern 2024 als Gastland auf der Leipziger Buchmesse präsentieren. Eine Auswahl verschiedener Stimmen, deren…

Ukrainerin Tanja Maljartschuk ausgezeichnet
Posted in LiteraturNewzs

Ukrainerin Tanja Maljartschuk ausgezeichnet

Der Bremerhavener Bürgerpreis für Literatur geht 2024 an die ukrainische Schriftstellerin Tanja Maljartschuk. Ihr Werk zeichne ein schmerzhafter Humor aus, mit dem sie wie beiläufig die…

»Jim Knopf« von Michael-Ende: Thienemann Verlag streicht »N-Wort« aus Neuauflage
Posted in LiteraturNewzs

»Jim Knopf« von Michael-Ende: Thienemann Verlag streicht »N-Wort« aus Neuauflage

Immer wieder gibt es Streit über rassistische Sprache in älteren Kinderbüchern. Nun hat der Thienemann-Verlag einen anstößigen Begriff aus Michael Endes »Jim Knopf«-Roman gestrichen und…

„Ich bin es gewohnt, sehr dicht am Text zu bleiben“
Posted in LiteraturNewzs

„Ich bin es gewohnt, sehr dicht am Text zu bleiben“

Er kennt die Literatur als Kritiker, Wissenschaftler, Lektor, Übersetzer, Autor und Herausgeber: Wolfgang Matz, Träger des Alfred-Kerr-Preises für Literaturkritik 2024. Ein Porträt. Mehr im Börsenblatt

»Jim Knopf«: Thienemann Verlag streicht »N-Wort« aus Neuauflage von Michael-Ende-Büchern
Posted in LiteraturNewzs

»Jim Knopf«: Thienemann Verlag streicht »N-Wort« aus Neuauflage von Michael-Ende-Büchern

Immer wieder gibt es Streit um rassistische Sprache in älteren Kinderbüchern. Nun hat der Thienemann-Verlag einen anstößigen Begriff aus Michael Endes »Jim Knopf«-Roman gestrichen und…

Krimi »Brazilian Psycho« von Joe Thomas: Wenn die »große weiße Hoffnung« zum Albtraum wird
Posted in LiteraturNewzs

Krimi »Brazilian Psycho« von Joe Thomas: Wenn die »große weiße Hoffnung« zum Albtraum wird

São Paulo ist eine der reichsten, buntesten Städte Südamerikas. Doch Korruption und Rechtsextremismus untergraben jede Regierbarkeit. In einem gefeierten Roman erzählt Joe Thomas vom unheilbar…

Neugelesen – Folge 57: »Liebe & Hunger« und »Wasser schöpfen im Schwarzen Meer mit einem Flügel« von Andreas Andrej Peters
Posted in LiteraturNewzs

Neugelesen – Folge 57: »Liebe & Hunger« und »Wasser schöpfen im Schwarzen Meer mit einem Flügel« von Andreas Andrej Peters

Literatur ist vergänglich, trotz ihrer Materialität. Denn allmählich entschwinden Bücher in Archivbibliotheken und verlassen unseren Erfahrungshorizont. David Westphal möchte in Nachfolge an die Kolumne »Wiedergelesen«…

Alfred Döblin-Medaille 2024 für Mina Hava
Posted in LiteraturNewzs

Alfred Döblin-Medaille 2024 für Mina Hava

Mina Hava wird für ihren Debütroman „Für Seka“ (Suhrkamp) und ihre bisherigen literarischen Arbeiten mit der Alfred Döblin-Medaille der Akademie der Wissenschaften und der Literatur…

Krimis aus Island – Eis, Feuer, Mord
Posted in LiteraturNewzs

Krimis aus Island – Eis, Feuer, Mord

Island gilt als das sicherste Land der Welt. Und doch entsteht dort viel Literatur über Mord und Totschlag. Die Krimis sind zum Exportschlager geworden. Autorinnen…

Literatur und Gen Z: Jetzt lesen sie auch noch
Posted in LiteraturNewzs

Literatur und Gen Z: Jetzt lesen sie auch noch

In Großbritannien sind zuletzt so viele Bücher verkauft worden wie nie zuvor. Schuld sind ausgerechnet die jungen Leute – und Popstar Dua Lipa. Zur Quelle…

Buch-Tipps: Elke Heidenreich empfiehlt Mely Kiyak und Felicitas Prokopetz
Posted in LiteraturNewzs

Buch-Tipps: Elke Heidenreich empfiehlt Mely Kiyak und Felicitas Prokopetz

Eine Vater-Tochter- und eine Mutter-Tochter-Beziehung: Unsere Kritikerin hat diesmal Bücher wegen ihres Titels ausgesucht – mit einem wohltuenden Ergebnis. Die Buchempfehlungen der Woche. Mehr in…

70 Jahre Pixi-Bücher – Literatur im 10x10cm-Format
Posted in LiteraturNewzs

70 Jahre Pixi-Bücher – Literatur im 10x10cm-Format

Pixi ist die erfolgreichste Buchreihe aller Zeiten. 14 Millionen Exemplare werden pro Jahr verkauft. Das Hamburger Altona-Museum zeigt bis August 2024 die Vielfalt der Literatur…

Mirna Funk über die Rollen der Frau, Sex und Streits im Judentum – Podcast »Moreno+1«
Posted in LiteraturNewzs

Mirna Funk über die Rollen der Frau, Sex und Streits im Judentum – Podcast »Moreno+1«

Mirna Funk ist Autorin, Journalistin und Philosophin. In ihrem neuen Buch wirft sie einen Blick auf 5000 Jahre jüdische Ideengeschichte – und zieht überraschende Lehren…

Was ist Deutschlands Bücherhauptstadt?
Posted in LiteraturNewzs

Was ist Deutschlands Bücherhauptstadt?

Welche deutsche Stadt ist am besten mit Literatur versorgt? Der Gebrauchtbuchhändler Bookbot hat sich die größten 20 Städte vorgenommen und ermittelt, wo die Dichte an…

70 Jahre Pixi-Bücher – Literatur im 10x10cm-Format
Posted in LiteraturNewzs

70 Jahre Pixi-Bücher – Literatur in 10x10cm-Format

Pixi ist die erfolgreichste Buchreihe aller Zeiten. 14 Millionen Exemplare werden pro Jahr verkauft. Das Hamburger Altona-Museum zeigt bis August 2024 die Vielfalt der Literatur…