HarperCollins Publishers hat kürzlich angekündigt, das Manga-Verlagsgeschäft von Crunchyroll, einer bekannten internationalen Marke im Bereich Anime, in den Ländern Frankreich und Deutschland zu übernehmen. Diese bedeutende Akquisition stellt einen wichtigen Schritt für HarperCollins dar, da sie damit zum ersten Mal Werke aus dem Manga-Genre, das in Japan entstandene Comics und Graphic Novels umfasst, in ihr Verlagsprogramm integrieren.
In der Tiefe und Flug zum Titan / Eine Herberge der Hölle / Freddie Funks verrückte Meerjungfrau von H.G. Wells, Stanley G. Weinbaum, Arthur Leo Zagat, Leroy Yerxa
Die Titel-Geschichte „In the Abyss (In der Tiefe)“ stammt vom englischen Schriftsteller H. G. Wells. Sie beschreibt eine Reise des Forschers Elstead zum Meeresgrund. Dieser hat einen Apparat erfunden, mit dem eine Person in große Tiefen vordringen und das Leben auf dem Meeresgrund beobachten kann. Es handelt sich um eine Stahlkugel mit einem Durchmesser von etwa neun Fuß, die einem immensen Druck standhalten soll. Gewichte, die mit einem Kabel an der Kugel befestigt sind, bringen sie auf den Meeresgrund. Der Forscher kann seine Beobachtungen durch das Fenster in der Kugel machen, wobei der Sauerstoff im Inneren durch einen fiktiven „Myers-Apparat“ ersetzt wird. Ein Mechanismus schneidet das Kabel nach einer bestimmten Zeit durch, und der Auftrieb der Kugel bringt sie wieder an die Oberfläche.
Die Kugel kehrt nicht planmäßig zurück. Während die Schiffsoffiziere warten, „stand die Dezembersonne hoch am Himmel, und die Hitze war sehr beträchtlich“. Um Mitternacht befürchten sie das Schlimmste …
Insgesamt vier erstaunliche Geschichten von den großen Pionieren der modernen Fantasy, Mystery und Science-Fiction-Literatur in neuer Übersetzung, die es wert sind zu lesen.
Crunchyroll ist vielen als führender Anbieter von Anime-Streaming-Diensten bekannt, hat sich jedoch auch einen Namen im Verlagsbereich gemacht. Die Übernahme bedeutet, dass HarperCollins nun Zugang zu einer breiten Palette von Manga-Titeln erhält, die sowohl für ein junges Publikum als auch für Erwachsene ansprechend sind. Manga erfreut sich weltweit einer zunehmenden Beliebtheit und ist in den letzten Jahren zu einem bedeutenden Teil der Popkultur geworden. Die Entscheidung von HarperCollins, in diesen Markt einzutreten, zeigt, dass das Unternehmen die Potenziale in diesem Bereich erkennt und seine Verlagstätigkeiten diversifizieren möchte.
In Deutschland und Frankreich gibt es bereits eine lebendige Manga-Community, die ständig wächst und sich entwickelt. Die Integration von Manga in das Portfolio von HarperCollins könnte dazu beitragen, das Interesse an diesen Formaten weiter zu fördern und die Leserschaft zu erweitern. Die Kombination aus traditionellem Verlagswissen und der Expertise von Crunchyroll im Bereich Anime und Manga könnte zu innovativen Veröffentlichungen führen, die sowohl neue als auch bestehende Fans ansprechen.
Die Übernahme ist nicht nur ein Zeichen für das wachsende Interesse an Manga in Europa, sondern auch für die fortschreitende Globalisierung des Verlagsmarktes. Immer mehr Verlage erkennen, dass sie durch die Einbeziehung internationaler Trends und Inhalte ihren Marktanteil erhöhen und neue Zielgruppen erschließen können. Manga hat sich als ein äußerst einflussreiches Medium erwiesen, das nicht nur Unterhaltung bietet, sondern auch kulturelle Einblicke und gesellschaftliche Themen behandelt.
Die Zusammenarbeit zwischen HarperCollins und Crunchyroll könnte zudem neue Möglichkeiten für Cross-Promotion und Marketingstrategien eröffnen. Während Crunchyroll eine starke Präsenz in der Anime-Community hat, kann HarperCollins seine umfangreiche Erfahrung im Buchvertrieb und in der Vermarktung nutzen, um die Manga-Neuerscheinungen erfolgreich zu positionieren. Es bleibt abzuwarten, welche Titel und Serien aus dem Crunchyroll-Katalog in das Sortiment von HarperCollins aufgenommen werden, doch die Erwartungen sind hoch.
Darüber hinaus könnte die Übernahme auch Auswirkungen auf die lokale Manga-Szene haben. Verlage, die bereits in diesem Bereich tätig sind, könnten sich gezwungen sehen, ihre Strategien zu überdenken, um im Wettbewerb mit einem so großen Akteur bestehen zu können. Dies könnte zu einer aufregenden Dynamik im Markt führen, in der Innovation und Kreativität gefördert werden.
Ein weiterer Aspekt, den man berücksichtigen sollte, ist die kulturelle Bedeutung von Manga und Anime. Diese Kunstformen haben nicht nur in Japan, sondern weltweit eine treue Anhängerschaft gefunden. Die Geschichten und Charaktere, die in Manga dargestellt werden, sprechen viele Menschen an und bieten oft tiefgründige Themen, die zum Nachdenken anregen. Die Übernahme von Crunchyrolls Manga-Verlagsgeschäft könnte dazu beitragen, diese Inhalte einem noch breiteren Publikum zugänglich zu machen.
Insgesamt stellt die Übernahme des Manga-Verlags von Crunchyroll durch HarperCollins einen aufregenden Schritt in die Zukunft dar. Mit der Kombination von HarperCollins‘ umfangreicher Erfahrung im Verlagswesen und Crunchyrolls Expertise im Bereich Anime und Manga wird erwartet, dass neue, kreative Projekte entstehen, die das Genre weiter beleben und neue Leser anziehen werden. Die Manga-Kultur hat das Potenzial, weiterhin zu wachsen und sich zu entwickeln, und HarperCollins könnte hierbei eine Schlüsselrolle spielen.
