Rudyard Kipling
DIE RETTUNG VON PLUFFLES
Eine Saison lang kämpften sie und ihre Cousine Mary unter gleichen Bedingungen. Mit ihrem Taktgefühl, ihrem Talent und ihrer Gutmütigkeit waren sie erfolgreiche Gegnerinnen. Aber vergleichen Sie niemals die Kämpfe zwischen Männern mit den unbarmherzigen Begegnungen zwischen Frauen.
(Zwei und eins)
Mistress Hauksbee war ihrem eigenen Geschlecht gegenüber manchmal wohlwollend.
Hier ist eine Geschichte, die dies beweist; nehmen Sie, was Sie wollen, und nicht mehr.
Pluffles war Unteroffizier bei den „Unbequemen“.
Er war ein Dummkopf, selbst für einen Unteroffizier; ein Dummkopf von Kopf bis Fuß, wie ein Girlitz, dessen Flaum noch nicht ganz den Federn gewichen ist.
Das Schlimmste von allem war, dass er dreimal so viel Geld hatte, als es für ihn gut gewesen wäre.
Der Vater von Pluffles war reich und Pluffles war ein Einzelkind.
Die Mutter von Pluffles liebte ihn. Sie war fast so schlau wie er und glaubte alles, was er sagte.
Pluffles‘ Schwäche bestand darin, dass er nie glaubte, was man ihm sagte.
Er verließ sich lieber auf das, was er als sein eigenes Urteil bezeichnete.
Er hatte nur soviel Urteilsvermögen wie Geschicklichkeit im Sattel oder im Gebrauch seiner Hände und diese Voreingenommenheit brachte ihn ein oder zwei Mal kopfüber in Schwierigkeiten.
Aber der größte Ärger, den Pluffles sich selbst machte, ereilte ihn vor einigen Jahren in Simla, als er 24 Jahre alt war.
