Schlagwort: Sprache
Ukrainische Neoklassik: Oswald Burghardts Anthologie „Dichtung der Verdammten“ und ihre Bedeutung f…
In den letzten Jahren ist das Interesse an der ukrainischen Literatur in Deutschland stark angestiegen, insbesondere im Zusammenhang mit den Geschehnissen in der Ukraine. Der…
Cornelsen stärkt sein DaZ-Angebot in der Schweiz durch Übernahme des Büchler Verlags**
Der Cornelsen Verlag hat sich mit der Akquisition des Büchler Verlags eine bedeutende Erweiterung seines Portfolios im Bereich Deutsch als Zweitsprache (DaZ) in der Schweiz…
Ursula Krechel wird mit dem Georg-Büchner-Preis 2025 ausgezeichnet
Die renommierte Schriftstellerin Ursula Krechel wurde als Preisträgerin des Georg-Büchner-Preises 2025 bekanntgegeben. Diese Auszeichnung, die von der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung vergeben wird,…
Kindheit in Berlin nach dem Krieg – Eine literarische Entdeckungsreise in Michael Reicherts „Nullst…
In seinem neuen Roman „Nullstunde“ gelingt Michael Reichert eine eindrucksvolle literarische Collage, die die Erfahrungen und Eindrücke einer Kindheit in Berlin nach dem Zweiten Weltkrieg…
Vielfalt und Sichtbarkeit in der Buchbranche: Ein Gespräch mit Norma Schneider und Jana Lissek**
Norma Schneider und Jana Lissek sind zwei engagierte Persönlichkeiten, die sich auf unterschiedliche Weisen in die Welt der Bücher und Literatur eingefunden haben. Trotz ihrer…
Verständigung zwischen den Regionen: Wie Dialekte die Kommunikation beeinflussen**
Dialekte sind ein fester Bestandteil der deutschen Sprachlandschaft und prägen die regionale Identität. In Deutschland gibt es eine Vielzahl von Mundarten, die sich nicht nur…
Abschied in Paris – Sebastian Haffners bewegendes Porträt einer Jugend im Aufbruch**
Sebastian Haffners autobiografischer Roman „Abschied“ entführt die Leser auf eine gefühlvolle und zugleich leichtfüßige Reise durch das Paris des Jahres 1931. Der Roman, der in…
Gero Fischer: Ein Leben für die Literatur und Übersetzung
Am 20. Juni 2025 verstarb der bekannte Übersetzer und Herausgeber Gero Fischer im Alter von 85 Jahren in München. Dies gab der Wieser Verlag bekannt…
Sommerliche Lesereihe LIX im Münchner Theater HochX**
Am 21. Juli findet im malerischen Hof des Theaters HochX in München die Sommerausgabe der beliebten Lesereihe LIX statt. Diese Veranstaltung verspricht, ein kulturelles Highlight…
Auftakt zum Bücherherbst: Spannende Lesungen bei lit.COLOGNE spezial**
Im September bei der lit.COLOGNE spezial stehen drei herausragende Veranstaltungen auf dem Programm, die die Vorfreude auf die bevorstehende Buchsaison anheizen. Die renommierten Autoren Ocean…
„Im Schatten der Eroberung: Cortés‘ brutale Mission in Mexiko – ein Kapitel, das unvergessen bleibt und Herzen zerreißt!“
Vor der Ankunft von Ferdinand Cortés im Jahr 1519 war Mexiko geprägt von komplexen politischen und gesellschaftlichen Strukturen, die durch die Errichtung großer Reiche und…
„Ein Schatten aus den Norländern: Der Kampf eines Mannes gegen seine verzweifelte Suche nach Identität und Zugehörigkeit!“
Der Mann aus den Norländern hat eine lange und facettenreiche Geschichte, die sich aus einer Vielzahl von Einflüssen und Traditionen speist. Die Herkunft der nordischen…
Heike Geißler und Tobias Wagner: Auszeichnungen für literarische Leistungen 2025
Die renommierte Autorin Heike Geißler wird im Jahr 2025 mit dem Klopstock-Preis für neue Literatur geehrt. Diese prestigeträchtige Auszeichnung wird ihr für ihr umfassendes literarisches…
Unterstützung für die Übersetzung chilenischer Literatur ins Deutsche: Ein neues Förderprogramm**
Ein neu ins Leben gerufenes Förderprogramm bietet Verlagen die Möglichkeit, bis zum 31. Juli 2025 finanzielle Hilfe für die Übersetzung und Veröffentlichung literarischer Werke aus…
„Der verzweifelte Wunsch nach Unsterblichkeit: Ist unser Bewusstsein der Schlüssel zu ewigem Leben oder nur ein unerfüllbarer
Das Bewusstsein ist eine komplexe und vielschichtige Erscheinung, die weit über einfache Wahrnehmung und Reaktion hinausgeht. Es stellt die Grundlage für das menschliche Erleben dar,…
Tanja Handels: Eine Brückenbauerin der Literatur und Kultur**
Im Jahr 2025 wurde Tanja Handels mit dem renommierten Christoph Martin Wieland-Übersetzerpreis ausgezeichnet. Diese Ehrung ist nicht lediglich eine Anerkennung ihres außergewöhnlichen Talents in der…
Die Kraft der Geschichten: Ein Blick auf das neueste Werk von Lieske und Hein**
In ihrem aktuellen Buch zeigen die Autorinnen Tanya Lieske und Sybille Hein eindrucksvoll, wie essenziell Geschichten für die Entwicklung von Kindern sind. Mit einem geschickten…
Die Bedeutung der Übersetzung im interkulturellen Dialog: Eine Ehrung für Monica Aasprong und Jana …
Im Jahr 2025 erhielten die talentierten Übersetzerinnen Monica Aasprong und Jana Hallberg eine herausragende Auszeichnung von der Schwedischen Akademie. Diese Ehrung stellt nicht nur einen…