Neuauflage – Wie Robert L. Stevenson durch die Cevennen taumelte

Robert L.Stevenson in einem historischen Holzschnitt, im Hintergrund sind eine Burg, das Meer und ein Schiff zu sehenStörrische Eselin, sperriges Gepäck: Es ist ein ehrlicher Reiseroman, den Robert Louis Stevenson mit „Reise mit einer Eselin durch die Cevennen“ vorlegte. Übersetzer Ilija Trojanow sieht darin schon den großen „Schatzinsel“-Autor durchschimmern.

Trojanow, Ilija

Zum: Deutschlandradio

3 thoughts on “Neuauflage – Wie Robert L. Stevenson durch die Cevennen taumelte

  1. Stevensons ehrliche Erzählung über seine Reise durch die Cevennen offenbart nicht nur Abenteuerlust, sondern auch den Weg zur literarischen Meisterschaft. Trojanows Einblick macht Lust auf mehr!

  2. Ah, die Cevennen mit einer Eselin erkunden – der Abenteuerurlaub, von dem jeder träumt! Wer braucht schon Hotels, wenn man mit sperrigem Gepäck und einem störrischen Tier angeben kann? Genial!

  3. Stevensons Reisebericht ist ein faszinierendes Abenteuer, das seine literarische Brillanz bereits vor „Schatzinsel“ erahnen lässt. Trojanows Einblicke machen die Neuauflage besonders wertvoll.

Comments are closed.