Zwei verfeindete Fahrstuhlinspektoren-Gruppen, eine Intrige und die Jagd nach Plänen für den perfekten Aufzug – daraus hat Colson Whitehead vor 25 Jahren seinen Debütroman „Die Intuitionistin“ entwickelt. Nun ist er in neuer Übersetzung erschienen.
Von Ulrich Rüdenauer