Schlagwort: Sprache
Mehr düstere Dorfpoesie: „Strohreiter“ von Monique Saint-Hélier.
Vor einigen Monaten hatte ich hier das im offenen Bücherschrank gefundene “Morsches Holz” von Monique Saint-Helier besprochen – ein atmosphärisch sehr dichter Text, heute in…
Eine „Fremdsprache in der Sprache“. Vor 100 Jahren wurde Gilles Deleuze geboren
Aguigah, René Zur Quelle wechseln
Olga Tokarczuk: „Übungen im Fremdsein“ – Möglichkeiten der Literatur
Die polnische Literaturnobelpreisträgerin denkt über das Reisen im Migrationszeitalter, das Leid der Tiere oder den Missbrauch von Sprache nach. Vor allem aber gewährt sie einen…
Vorlass
ich habe nichts, als meinen Atem & ein paar gehauchte Sætze ich habe nichts, als die muehsam erlernte Sprache = meine heilige Hure…
Poesie – Auf der Suche nach Heimat
Eine Anthologie versammelt Texte von jungen Flüchtlingen, die sich in Deutschland ein neues Leben aufbauen. Sie reflektieren, was es bedeutet, sich in einer neuen Sprache…
»Boxenstart« von Kathryn Scanlan: Leidenschaft und Härte im Pferderennsport
Der zweite Roman der US-amerikanischen Autorin Kathryn Scanlan entführt in die raue, brutale Welt des Galopprennsports. Boxenstart ist ein literarisches Werk, das mit pointierter Sprache…
Ampel-Aus ist Wort des Jahres
Das Wort des Jahres 2024 ist „Ampel-Aus“. Diese Entscheidung traf eine Jury der Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) in Wiesbaden. „Klimaschönfärberei“ hat es auf Platz…
Autorin von „Wer wir sind“ – Lena Gorelik: Den „Sound“ für ein Buch zu finden ist der schwierigste Prozess
Die Autorin Lena Gorelik kam elfjährig aus Leningrad nach Deutschland. In „Wer wir sind“ erzählt sie von ihrer Kindheit in der Fremde, dem Einstehen für…
Mediziner Jalid Sehouli – „Sprache ist die wichtigste Arznei“
Er ist ein gefragter Krebsspezialist, leitet die gynäkologische Klinik der Berliner Charité – und wann immer er kann, reist Jalid Sehouli in das Land seiner…
Wettlesen in Berlin – Open Mike – In 15 Minuten zum literarischen Ruhm
War der 32. Open Mike in Berlin der letzte? Die wichtigste Bühne für den literarischen Nachwuchs deutscher Sprache fand im Heimathafen Neukölln in verkleinerter Form…
Buchmarkt unter Druck – Verlage setzen auf einfachere Sprache statt sperrige Texte
Das Genre Young Adult ist aktuell angesagt, beobachtet Literaturwissenschaftlerin Sandra Richter. Daran käme kaum ein Verlag vorbei. Die Werke führten junge Leser an Literatur heran…
Axel Scheffler unterstützt die Bücherpiraten
Im Projekt „1001 Sprache“ der Bücherpiraten schreiben und illustrieren Kinder und Jugendliche auf vier Kontinenten Bücher für andere Kinder. Im Monat November unterstützt Grüffelo-Zeichner Axel…
Draculas Gast
von Bram Stoker Als wir zu unserer Fahrt aufbrachen, schien die Sonne hell über München, und die Luft war erfüllt von der Fröhlichkeit des…
Buchbranche unter Druck – Wie verändert Künstliche Intelligenz das Übersetzen?
„Wenn wir wollen, daß alles so bleibt, wie es ist, muss alles sich ändern.“[1] Der Ausspruch aus Tomasi di Lampedusas Leopard ist längst ein geflügeltes…
Die letzten Verteidiger des Mars: Eine Sci-Fi-Geschichte
Im Jahr 2050 hatten die Menschen die Technologie und die Fähigkeit entwickelt, den Mars zu erreichen und zu erforschen. Die NASA hatte mehrere unbemannte…
Eine Liebe, die wächst
Es war ein sonniger Tag im Frühling, als Alex und seine Freundin Lisa gemeinsam durch die Straßen der Stadt schlenderten. Lisa trug an diesem…
Ein altes Blatt
Franz Kafka Ein altes Blatt. Es ist, als wäre viel vernachlässigt worden in der Verteidigung unseres Vaterlandes. Wir haben uns bisher nicht darum gekümmert…
SEINE CHANCE IM LEBEN
Rudyard Kipling SEINE CHANCE IM LEBEN Er baute einen Haufen Köpfe auf und schichtete dreißigtausend übereinander, um der jungen Ungläubigen in dem Land, wo…
Der nie geküsste Mund
Elisabeth Dauthendey Der nie geküsste Mund Die Fenster der kleinen Villa standen ringsum weit offen, als wollten sie die wollüstige Südwärme gierig einsaugen, um gegen…